酎ハイとサワーの違い

先日、生グレープフルーツハイをご注文頂き、お持ちしました。
すると、数分後に呼ばれ、
「生グレープフルーツハイを頼んだのに、生グレープフルーツサワーが来たんですけど」
とのことでした。
「すみません！2つはどう違うということですか？」
とお聞きすると、
「ハイは水で割って、サワーは炭酸で割るんですよね？」
とおっしゃっていました。

人によって、どう解釈しているかが違うのですが、
同じようなことを言われたことがありました。
「生レモンハイがありますけど、生レモンサワーもできますか？」
「レモンサワーじゃなく、レモンハイが来たんですけど・・・。」

はて？酎ハイとサワーの違いとは、なんでしょうか？

まず、酎ハイは、焼酎のハイボールから来ています。
ハイボールはスピリッツやリキュールを炭酸で割ったものです。
日本ではウイスキーベースが一般的です。
そこから、ウーロンハイや緑茶ハイができて、もう変わってきていますね。

そして、サワー。
サワーは英語で「酸っぱい」という意味で、蒸留酒を柑橘系のものと
甘味料で作るカクテルを指します。
炭酸で割ることは多いようです。

ということは、どちらも基本は炭酸割で、酎ハイとサワーは同じ意味で使われているのです。
違う言い方をすれば、お店によって呼び方が違うのです。
ということで、パンゲアでは、どちらで頼んでいただいても構いません。
もし炭酸ではなく、水で割る方がお好きでしたら、
遠慮なく、言って下さい！